Дзуба, дзуба, дзуба, дзуба… и по-английски!

clapПомните эту игру с ладошками? Тогда давайте вспоминать вместе:

 

 

 

 

 

 

 

 

Дзюба-дзюба-дзюба-дзюба,
Дзюба дони-дони А!
А шарли буба (три хлопка)
А шарли буба (три хлопка)
А шарли буба-буба-буба-буба
А-А-А!
А дони мэ (три хлопка)
А шарли бэ (три хлопка)
А ми (три хлопка)
Замри! (три хлопка)

 

 

А потом еще:

 

 

Эни бени рики таки
шурба урба сентябряки
эус бэус касмадеус бац.

 

 

Ты моя маруся
ты меня не бойся
я тебя не трону
ты не беспокойся.

 

 

Мы играли в домино
а потом пошли в кино
а кино-то было воооо!

 

 

:) :) :)

 

 

По-русски мы называли эти игры “В ладошки”, а по-английски “Hand clapping games”.

 

 

Стихи примерно такие:

 

 

Miss Mary Mack, Mack, Mack
All dressed in black, black, black
With silver buttons, buttons, buttons [butt'ns]
All down her back, back, back.
She asked her mother, mother, mother
for fifty cents, cents, cents
To see the elephants, elephants, elephants
Jump the fence, fence, fence.
They jumped so high, high, high
they reached the sky, sky, sky
And didn’t come back, back, back
Till the 4th of July, ly, ly!
(July can’t walk, walk, walk
July can’t talk, talk, talk
July can’t eat, eat, eat
With a knife and fork, fork, fork).
She asked her mother, mother, mother
For 5 cents more, more, more
To see the elephants, elephants, elephants
Jump over the door, door, door.
They jumped so low, low, low
They stubbed their toe, toe, toe
And that was the end, end, end,
Of the elephant show, show, show!

Хотя можно и другие варианты игры посмотреть ЗДЕСЬ.

 

 

 

 

Играйте, веселитесь и не забывайте оставлять в комментариях, как  вы играете со своими детьми!!!

 

 

Понравилась статья?
Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Другие статьи в этой рубрике:

Присоединяйтесь к обсуждению!

Подписаться, не комментируя